Bogotá D.C., 26 de junio de 2025. En un paso trascendental hacia la modernización regulatoria regional, el Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos - (Invima) anuncia la expedición de la Decisión 944 de 2025, un hito normativo que fortalece el marco sanitario de la Comunidad Andina (CAN) sin perder de vista la eficiencia, la transparencia y la protección de la salud pública.
Esta disposición actualiza de manera significativa el artículo 9 de la Decisión Andina 833, introduciendo medidas que equilibran las exigencias regulatorias con la necesidad de dinamizar la actividad productiva, reducir cargas administrativas y facilitar el comercio intrarregional sin comprometer el estatus sanitario del país.
Entre los cambios más relevantes se destacan:
1. Eliminación de traducciones innecesarias:
A partir de la entrada en vigor de la Decisión 944 de 2025, únicamente se requerirán traducciones cuando estas sean fundamentales para garantizar la seguridad sanitaria. Esta medida busca evitar cargas administrativas innecesarias tanto para las autoridades regulatorias como para los actores de la cadena productiva sin crear obstáculos al comercio a la vez que se mantiene el status sanitario del país.
2. Nuevo marco de etiquetado:
Los requisitos de etiquetado para productos regulados quedarán alineados con las disposiciones establecidas en la Resolución 2310, la cual entrará en vigor el próximo 17 de diciembre de 2025 y que actualmente es sujeto de revisión por parte del Comité de Expertos de la CAN. Esta actualización permitirá una mayor claridad, estandarización y trazabilidad en la información que recibe el ciudadano para el uso de los productos competencia de la entidad sanitaria.
Desde la Dirección de Cosméticos. Aseo, Plaguicidas y Productos de Higiene Doméstica, el Invima reitera su compromiso con la salud pública, la competitividad del país y la integración regional, promoviendo normativas modernas, coherentes y adaptadas a los desafíos actuales de los usuarios y la innovación, en el marco de los acuerdos comunitarios.
Para conocer el texto completo de la Decisión 944 de 2025, lo invitamos a consultar el sitio oficial de la Comunidad Andina:
👉https://www.comunidadandina.org/normativa-andina/decisiones/1/?q=